A moeda do PecuvoPecuvo

Bloco IV · Segurança · Módulo 28

Finanças digitais e segurança

Lendo como:

Entrada do módulo

Em uma frase: o dinheiro agora circula como mensagens — por isso protegê-lo se resume a hábitos e a direitos que a lei já lhe dá.

Capítulos:

  1. O que são as finanças digitais
  2. Identidade e acesso: senhas, segundo fator, biometria
  3. Autenticação forte do cliente (PSD2)
  4. Pagamentos instantâneos em euro e Verificação do Beneficiário
  5. Como funcionam os golpes comuns — como mecanismo
  6. Se algo der errado: primeiros passos e seus direitos
  7. Dados pessoais e finanças: RGPD, consentimentos, open banking
  8. Identidade Digital Europeia e euro digital: em que ponto estamos
  9. Uma rotina de higiene digital: lista de verificação
  10. Jogos, aplicativos e compras dentro do aplicativo → O princípio de ferro do módulo

Para os pequenos · 6–7 anos

🐣 Os pequenos: Um celular pode pagar mandando uma mensagem ao banco. Por isso ele é como a chave do cofrinho. Uma senha é uma palavra secreta. Você só conta para um pai ou uma mãe. Se algo na tela fizer você ter pressa, pare e peça ajuda a um adulto.

Brinquem juntos (5 minutos): Inventem juntos uma "palavra secreta" divertida da família, com 3 palavras. Depois, um bichinho de pelúcia tenta descobri-la com muita esperteza: "Me conta e eu te dou uma estrela!" A criança responde: "Não! Vou perguntar em casa." Troquem os papéis.

Uma pergunta para a noite: "Quais coisas são só nossas e não contamos para todo mundo?"

Um jogo do catálogo: KP-04 "O cadeadinho do segredo" — https://pecuvo.eu/igri/katalog/#kp-04 (em búlgaro)


Capítulo 1 · O que são as finanças digitais

Nível: B · I Competências (quadro da UE/OCDE-INFE para adultos (2022)): 72 · 73 · 80 · 85 · 369 · 370 · 409

👧 Criança Quando você paga com o celular, só uma "mensagem" viaja pelo ar: "Ivan paga 2 €." Então o celular é como a chave do cofrinho — cuide dele como de uma chave.

🧑 Adolescente

  • mobile banking (banco no celular) — o banco dentro de um aplicativo;
  • carteira digital — o cartão no seu celular; a loja recebe um código temporário, não o número real do cartão;
  • pagamento por aproximação — o cartão ou o celular "conversa" com a maquininha a poucos centímetros de distância;
  • transferência instantânea — chega em segundos, de dia e de noite (Capítulo 4);
  • open banking — outro aplicativo, com o seu consentimento, vê as suas contas ou pede uma transferência (Capítulo 7).

🧔 Adulto A lei (PSD2, artigo 4.º) define dois serviços prestados por prestadores terceiros ✔: um serviço de iniciação de pagamento — "um serviço que inicia uma ordem de pagamento a pedido do utilizador de serviços de pagamento relativamente a uma conta de pagamento detida noutro prestador de serviços de pagamento" (ponto 15), e um serviço de informação sobre contas — "um serviço em linha que presta informações consolidadas sobre uma ou mais contas de pagamento" detidas em outros prestadores (ponto 16). Antes de confiar neles, confira se o prestador é autorizado ou registrado (competências 406, 409). Em todos os países da UE, o supervisor nacional mantém um registro público, e a Autoridade Bancária Europeia (EBA) mantém um registro central, nos termos do artigo 15.º da PSD2, de acesso livre ✔ (eba.europa.eu). O quadro também espera que você saiba que alguns produtos digitais são mais arriscados por serem menos regulados (370) ✔.

Exemplo: Bulgária — O BNB mantém registros públicos de instituições de pagamento, instituições de moeda eletrônica e prestadores de serviços de informação sobre contas, nos termos do artigo 19 da Lei dos Serviços de Pagamento e dos Sistemas de Pagamento ✔ (bnb.bg, "Registros nos termos da Lei dos Serviços de Pagamento e dos Sistemas de Pagamento", aberto em 21.10.2026).

Confira no seu país — Qual autoridade mantém o registro das instituições de pagamento e de moeda eletrônica (em geral o banco central ou o supervisor financeiro)? Pesquise nele, ou no registro central da EBA, o nome do prestador antes de conectar um aplicativo à sua conta.

Mito → verdade

  • Mito: "O digital é menos seguro que uma bolsa."
  • Verdade: é diferente. Você percebe na hora que roubaram a bolsa; uma senha roubada, não. Por isso o dinheiro digital precisa de hábitos (Capítulo 9) e tem proteções extras.

Quem ganha com isso? Quem sabe onde estão as suas chaves.

→ Continue na fonte

  • Diretiva (UE) 2015/2366: http://data.europa.eu/eli/dir/2015/2366/oj ✔
  • BNB — Registros nos termos da Lei dos Serviços de Pagamento e dos Sistemas de Pagamento: https://www.bnb.bg/RegistersAndServices/RSPIPublicRegisters/index.htm ✔ (aberto em 21.10.2026)

Capítulo 2 · Identidade e acesso: senhas, segundo fator, biometria

Nível: B · I · A Competências (quadro da UE/OCDE-INFE para adultos (2022)): 81 · 426 · 526 · 531

👧 Criança Uma senha é a palavra secreta do seu quarto — longa, como uma musiquinha de várias palavras. Você só conta para um pai ou uma mãe.

🧑 Adolescente Quatro hábitos [P]: (1) uma senha diferente para cada conta importante; (2) uma frase longa em vez de uma palavra estranha; (3) um segundo fator — além da senha, outra coisa (um código em um aplicativo, uma chave, uma impressão digital); (4) um gerenciador de senhas — um "cofre" que lembra as suas senhas por você.

🧔 Adulto Os três tipos de prova nos quais se apoia toda a segurança digital: conhecimento (senha, PIN), posse (celular, cartão, chave física), inerência (impressão digital, rosto). Pontos fracos:

  • Um código por SMS é a "posse" do número, não do celular — o número pode ser transferido (SIM swap, Capítulo 5). A ENISA aconselha: se você puder escolher, use uma passkey, uma chave física ou um aplicativo autenticador — em princípio são mais seguros que um código por SMS ✔ (ENISA, "Cyber Hygiene", aberto em 21.10.2026).
  • Biometria não é secreta e não pode ser trocada como uma senha; ela desbloqueia o aparelho, e o PIN continua como acesso de reserva.
  • Códigos de recuperação ficam guardados no papel — são "a chave da chave".

🏗 Empresa/Organização Uma senha compartilhada não deixa rastro e não pode ser retirada quando uma pessoa sai. Acesso pessoal, papéis definidos e um segundo fator para todos que podem acessar a conta bancária da empresa.

Mito → verdade

  • Mito: "Não sou importante — ninguém vai invadir a minha conta."
  • Verdade: programas automáticos testam milhões de senhas vazadas. O que deixa você vulnerável não é a sua importância, e sim uma senha reutilizada.

Quem ganha com isso? Quem tem pelo menos duas trancas diferentes.

→ Continue na fonte

  • ENISA — Cyber Hygiene (senhas longas e únicas, gerenciador de senhas, passkeys, aplicativo autenticador): https://www.enisa.europa.eu/topics/cyber-hygiene ✔ (aberto em 21.10.2026)

Capítulo 3 · Autenticação forte do cliente (PSD2)

Nível: I · A Competências (quadro da UE/OCDE-INFE para adultos (2022)): 530 · 81

👧 Criança Antes de um passeio da escola, a professora confere duas vezes: você tem a autorização e o guia conhece você? O banco também confere duas vezes.

🧑 Adolescente A autenticação forte do cliente (SCA, de Strong Customer Authentication) é uma regra da UE: para entrar na sua conta on-line e para pagar, o banco pede pelo menos duas provas diferentes entre três — conhecimento, posse, inerência. Por isso você recebe uma notificação que confirma com um PIN ou uma impressão digital.

🧔 Adulto Definição (PSD2, artigo 4.º, ponto 30) ✔: "autenticação forte do cliente" é "uma autenticação baseada na utilização de dois ou mais elementos pertencentes às categorias conhecimento (algo que só o utilizador conhece), posse (algo que só o utilizador possui) e inerência (algo que o utilizador é), que são independentes, na medida em que a violação de um deles não compromete a fiabilidade dos outros, e que foi concebida de modo a proteger a confidencialidade dos dados de autenticação".

Quando é exigida (artigo 97.º, n.º 1) ✔: quando o ordenante "a) aceder em linha à sua conta de pagamento; b) iniciar uma operação de pagamento eletrónico; c) realizar uma ação, através de um canal remoto, que possa envolver um risco de fraude no pagamento ou outros abusos". Nos pagamentos remotos, a autenticação inclui elementos que "associem dinamicamente a operação a um montante e a um beneficiário específicos" (artigo 97.º, n.º 2) ✔. Por isso o código vale só para este pagamento — leia o valor e o beneficiário antes de confirmar.

Exemplo: Bulgária — A Lei dos Serviços de Pagamento e dos Sistemas de Pagamento, artigo 100(1), obriga os prestadores a aplicar a autenticação forte do ordenante nos mesmos três casos ✔ (texto atual no lex.bg, aberto em 21.10.2026).

Confira no seu país — A PSD2 foi transposta para uma lei nacional de serviços de pagamento em todos os países da UE; a regra é a mesma. Os termos de uso do seu banco explicam quais métodos (aplicativo, leitor de cartão, SMS) ele aceita.

Requisitos técnicos (Regulamento Delegado (UE) 2018/389) ✔: o código é aceito uma única vez (artigo 4.º, n.º 1); nenhum outro elemento pode ser derivado dele (artigo 4.º, n.º 2). O banco pode (não é obrigado a) usar isenções: pagamentos por aproximação de até 50 € por operação e até 150 € acumulados ou até cinco pagamentos consecutivos (artigo 11.º); consulta de saldo ou das operações dos últimos 90 dias (artigo 10.º); "beneficiários de confiança", cuja lista é criada com autenticação forte (artigo 13.º). (✔ conferido no texto consolidado de 25.07.2023: artigo 11.º — 50 €, 150 €, cinco pagamentos; artigo 10.º — 90 dias e nova autenticação após 180 dias; alterações posteriores não foram pesquisadas.)

O que isso significa para você: se o banco não exigir a autenticação forte onde a lei a exige, o ordenante não suporta perdas, salvo se agiu de forma fraudulenta (PSD2, artigo 74.º, n.º 2) ✔.

Mito → verdade

  • Mito: "O segundo passo é um incômodo inútil."
  • Verdade: o incômodo é o preço para garantir que um único segredo roubado não basta. O código é o seu "sim" a um pagamento específico — nunca o compartilhe.

Quem ganha com isso? Você — quando só uma senha roubada não consegue tirar o dinheiro.

→ Continue na fonte

  • PSD2: http://data.europa.eu/eli/dir/2015/2366/oj ✔ · Regulamento 2018/389: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2018/389/oj ✔ · Lei búlgara dos Serviços de Pagamento e dos Sistemas de Pagamento: https://lex.bg/laws/ldoc/2137182267 ✔ (aberto em 21.10.2026; em búlgaro)

Capítulo 4 · Pagamentos instantâneos em euro e Verificação do Beneficiário

Nível: B · I · A Competências (quadro da UE/OCDE-INFE para adultos (2022)): 72 · 73 · 85 · 521 · 530

👧 Criança Uma transferência instantânea é uma carta dentro de um tubo que a envia em segundos. Por isso, antes de enviar, você confere: está escrevendo para a pessoa certa?

🧑 Adolescente Transferência instantânea — em euro, em segundos, de dia e de noite, inclusive nos fins de semana. Se foi para a pessoa errada, não existe "amanhã". Por isso a UE criou a Verificação do Beneficiário: antes de você confirmar, o banco diz se o nome que você digitou confere com o nome da conta.

🧔 Adulto O Regulamento (UE) 2024/886 altera o Regulamento (UE) n.º 260/2012 e insere os novos artigos 5.º-A, 5.º-B, 5.º-C e 5.º-D ✔.

  • Definição (artigo 2.º, ponto 1-A): uma transferência a crédito instantânea é "uma transferência a crédito executada imediatamente, 24 horas por dia e em qualquer dia do calendário".
  • Oferta (artigo 5.º-A, n.º 1): os prestadores que oferecem transferências a crédito devem oferecer a todos os seus usuários tanto o envio quanto o recebimento de transferências a crédito instantâneas.
  • 10 segundos (artigo 5.º-A, n.º 4, alínea c), e n.º 5): o valor deve estar disponível ao beneficiário em 10 segundos; se não chegar confirmação, o prestador do ordenante restabelece imediatamente a conta.
  • Um limite à sua escolha (artigo 5.º-A, n.º 6): a pedido, o banco deve oferecer um valor máximo para transferências instantâneas — por dia ou por operação; uma ordem acima dele não é executada. É uma proteção eficaz contra o esvaziamento rápido de uma conta.
  • Preço (artigo 5.º-B): as tarifas de uma transferência instantânea não podem ser maiores que as de uma transferência comum; a Verificação do Beneficiário é gratuita.
  • Verificação do Beneficiário (artigo 5.º-C, n.º 1, alínea a): o serviço é realizado "imediatamente depois de o ordenante fornecer as informações relevantes sobre o beneficiário e antes de lhe ser oferecida a possibilidade de autorizar essa transferência a crédito". Se não houver correspondência, o banco informa o ordenante de que autorizar "pode levar à transferência dos fundos para uma conta de pagamento que não é detida pelo beneficiário indicado pelo ordenante"; se houver quase correspondência, mostra o nome associado ao IBAN. Para empresas, também é possível a verificação por número fiscal, identificador europeu único ou LEI (alínea b).
  • Consequências (n.os 7–8): o banco informa você das consequências de ignorar o aviso. Se ele não realizou a verificação e a transferência foi para a conta errada, o ordenante recebe o valor de volta sem demora; se realizou e você confirmou apesar do aviso, o banco não é responsável pela transferência ao beneficiário errado.

A partir de quando: para prestadores em países da área do euro — recebimento de transferências instantâneas a partir de 9.01.2025, envio e Verificação do Beneficiário a partir de 9.10.2025; para países fora da área do euro — 9.01.2027 (recebimento) e 9.07.2027 (envio, verificação); instituições de pagamento e instituições de moeda eletrônica na área do euro — 9.04.2027 ✔ (artigos 5.º-A, 5.º-B, 5.º-C do Regulamento 260/2012 alterado). Para um país que adere ao euro depois, aplica-se o novo artigo 16.º, n.º 9, do Regulamento 260/2012 (acrescentado pelo 2024/886, artigo 1.º, ponto 5): os prestadores desse país cumprem os artigos 5.º-A a 5.º-C "no prazo de um ano" após a adoção do euro, mas não depois das datas dos países fora da área do euro e não antes das datas da área do euro. Muitos bancos podem ter introduzido os serviços antes; confirme com o seu.

Exemplo: Bulgária — A Bulgária está na área do euro desde 01.01.2026, isto é, depois das datas da área do euro, então se aplica o artigo 16.º, n.º 9. O BNB confirma que os prestadores de serviços de pagamento na Bulgária devem oferecer envio e recebimento de transferências instantâneas em euro e a Verificação do Beneficiário a partir de 1.º de janeiro de 2027 ✔ (BNB, "Área Única de Pagamentos em Euros (SEPA)" — perguntas frequentes, aberto em 21.10.2026).

Confira no seu país — Seu país está na área do euro e desde quando? A página da SEPA do seu banco central informa as datas. Pergunte ao seu banco em que parte do aplicativo você pode definir o limite das transferências instantâneas.

🏗 Empresa/Organização A "troca de IBAN" por e-mail (uma carta "de um fornecedor" com uma conta nova) é um golpe dirigido a quem faz os pagamentos. A Verificação do Beneficiário e um retorno de chamada para um número conhecido a cada mudança de conta são a proteção mais barata. As empresas podem dispensar a verificação em pagamentos em lote (artigo 5.º-C, n.º 6) ✔ — por decisão clara, não por padrão.

Mito → verdade

  • Mito: "Se o banco não me avisou, o beneficiário é honesto."
  • Verdade: a verificação compara um nome e um IBAN, não intenções. Confira para quem e por que você está pagando (Módulo 17).

Quem ganha com isso? Quem faz uma pausa de um segundo diante do aviso.

→ Continue na fonte

  • Regulamento (UE) 2024/886: http://data.europa.eu/eli/reg/2024/886/oj ✔
  • BNB — perguntas e respostas sobre a SEPA: https://www.bnb.bg/aboutus/aufaq/CONTR_SEPA_FAQ ✔ (aberto em 21.10.2026)

Capítulo 5 · Como funcionam os golpes comuns — como mecanismo

Nível: B · I · A Competências (quadro da UE/OCDE-INFE para adultos (2022)): 512 · 514 · 517 · 518 · 519 · 520 · 521 · 527 · 528 · 529 · 532

👧 Criança Algumas mensagens dizem: "Depressa! Clique! Me diga o código!" Uma pessoa esperta para e pergunta a um adulto. Parar é força, não medo.

🧑 Adolescente Os golpes on-line usam três reações humanas: pressa, autoridade ("sou do banco") e curiosidade ou medo. Os mecanismos: phishing (um e-mail com link para uma página falsa), smishing (o mesmo por SMS), vishing (por telefone; o número na tela pode ser falsificado).

🧔 Adulto O Módulo 17 descreve os golpes como histórias; aqui estão os seus pontos técnicos de entrada:

Mecanismo Como funciona Proteção
Phishing/smishing um link para uma página com endereço parecido; ela coleta a senha e o código e os repassa ao site verdadeiro em tempo real não digite dados a partir de um link; abra o site você mesmo
Vishing uma ligação de um número falsificado; sob pressão, pede um código ou que você "mova o dinheiro" desligue e ligue você mesmo para o número do seu cartão ou do site
SIM swap o golpista convence a operadora a transferir o seu número; os códigos por SMS vão para ele segundo fator por aplicativo; um PIN junto à operadora; "sem sinal" repentino sem motivo → a operadora e o banco
Aplicativo falso parece verdadeiro, pede permissões desnecessárias (SMS, tela) só da loja oficial, por um link no site do prestador
Acesso remoto um "técnico" faz você instalar um programa que controla a tela não instale um programa a pedido de alguém por telefone
Ransomware bloqueia seus arquivos e exige pagamento um backup; não pague o resgate (532)
Substituição do beneficiário um e-mail "de um fornecedor" com uma conta nova Verificação do Beneficiário; retorno de chamada

A fórmula do quadro ✔: fale só com representantes verificados da instituição (519), examine a mensagem (518), tenha confiança para questioná-la (520).

O que os dados mostram ✔: ENISA, relatório sobre o setor financeiro (janeiro de 2023 – junho de 2024) — nos ataques de engenharia social (phishing, smishing, vishing), os alvos mais frequentes são pessoas físicas (38 % dos casos), e os golpistas mais frequentemente se passam por bancos (36 %); entre as novas ameaças, o relatório também lista malware que cria vídeos deepfake a partir de dados de reconhecimento facial roubados (ENISA, "Threat Landscape: Finance Sector", aberto em 21.10.2026). Europol, IOCTA 2025 ("Steal, deal and repeat", 12.06.2025) — registra o uso crescente de IA generativa, incluindo grandes modelos de linguagem, para reforçar os ataques de engenharia social (Europol, relatório anual consolidado de atividades 2025, aberto em 21.10.2026).

Mito → verdade

  • Mito: "Dá para reconhecer um golpe pelos erros de português."
  • Verdade: hoje as mensagens podem ser impecáveis. O sinal é a pressão — pressa, sigilo, dinheiro, um código.

Quem ganha com isso? Quem confere por um canal independente.

→ Continue na fonte

  • ENISA, Threat Landscape: Finance Sector (janeiro de 2023 – junho de 2024): https://www.enisa.europa.eu/sites/default/files/2025-02/Finance%20TL%202024_Final.pdf ✔ (lido em 21.10.2026)
  • Europol — IOCTA 2025: https://www.europol.europa.eu/publication-events/main-reports/steal-deal-and-repeat-how-cybercriminals-trade-and-exploit-your-data ✔ (a página do relatório; o resumo foi conferido com o relatório anual da Europol de 2025)

Capítulo 6 · Se algo der errado: primeiros passos e seus direitos

Nível: B · I · A Competências (quadro da UE/OCDE-INFE para adultos (2022)): 418 · 419 · 420 · 433 · 515 · 516 · 522 · 533 · 534 · 535

👧 Criança Se você clicou em alguma coisa ou contou um segredo, conte logo a um pai, uma mãe ou um professor. Isso não é dedurar e não é fracasso — "logo" é o remédio mais rápido. Ninguém vai castigar você.

🧑 Adolescente Quatro passos [P]: Pare (não responda, não pague uma segunda vez) · Bloqueie (o cartão ou o acesso no aplicativo) · Conte (ao banco, pelo número oficial, e a um adulto de confiança) · Guarde as provas (capturas de tela, datas; não apague as conversas).

🧔 Adulto Sua obrigação (PSD2, artigo 69.º) ✔: notificar o prestador "sem atraso injustificado" ao tomar conhecimento da perda, do roubo, da apropriação indevida ou da utilização não autorizada do instrumento de pagamento, e "tomar todas as medidas razoáveis para preservar a segurança das suas credenciais de segurança personalizadas".

As obrigações do banco (artigo 70.º, n.º 1) ✔: fornecer um meio de notificação a qualquer momento, gratuito, e impedir toda utilização do instrumento depois de notificado. Se não fornecer esse meio, o ordenante não suporta perdas, salvo em caso de fraude (artigo 74.º, n.º 3); depois da notificação, o ordenante não suporta as consequências de uso posterior, a menos que tenha agido de forma fraudulenta.

Prazo para notificar (PSD2, artigo 71.º, n.º 1) ✔: você só obtém a retificação de uma operação não autorizada ou incorretamente executada se notificar "sem atraso injustificado" e no máximo 13 meses após a data do débito.

Recuperar o seu dinheiro (PSD2, artigo 73.º, n.º 1) ✔: numa operação não autorizada, o banco reembolsa o valor "imediatamente e, em todo o caso, o mais tardar até ao final do dia útil seguinte, depois de ter tomado conhecimento da operação ou de ter sido dela notificado" — a menos que tenha motivos razoáveis para suspeitar de fraude e comunique esses motivos à autoridade nacional competente.

Quanto você pode ter de suportar (PSD2, artigo 74.º, n.º 1) ✔: em caso de instrumento perdido, roubado ou apropriado indevidamente — no máximo 50 €. O limite não se aplica se o ordenante agiu de forma fraudulenta ou não cumpriu as suas obrigações com dolo ou negligência grosseira — então ele suporta toda a perda. O ônus da prova é do banco: o registro da utilização do instrumento "não é necessariamente, por si só, suficiente" para provar a autorização ou a negligência grosseira (PSD2, artigo 72.º, n.º 2) ✔.

O limite dessas regras: elas tratam de operações não autorizadas. Se foi você mesmo, convencido por um golpista, quem confirmou a transferência, se ela é "não autorizada" é discutível e depende das circunstâncias. Por isso: aja na hora, peça uma posição por escrito, apresente uma reclamação, colabore com as autoridades. As regras estão mudando — o Regulamento dos Serviços de Pagamento (PSR) e a Diretiva PSD3 foram acordados politicamente entre o Parlamento e o Conselho em 27.11.2025; segundo o acordo, se um golpista se passar por funcionário do prestador e induzir você a aprovar um pagamento, o prestador deve reembolsar o valor integral, desde que você tenha denunciado à polícia e informado o prestador. O texto ainda precisa ser formalmente adotado pelo Parlamento e pelo Conselho antes de entrar em vigor ✔ (Parlamento Europeu, comunicado de imprensa de 27.11.2025 e "Legislative Train", atualização de 20.09.2026, aberto em 21.10.2026). Até entrar em vigor, essa regra não se aplica.

Onde recorrer (complementa o Módulo 17, Capítulo 8): primeiro o banco; em caso de crime — um boletim de ocorrência na polícia; em caso de disputa com o prestador — uma reclamação ao prestador e depois a um órgão extrajudicial de disputas de pagamento; a reclamação também pode ser dirigida ao supervisor dos prestadores de serviços de pagamento; para dados pessoais — a autoridade de proteção de dados (Capítulo 7). Denuncie mesmo quando você não for a vítima (535).

Exemplo: Bulgária — A Lei dos Serviços de Pagamento e dos Sistemas de Pagamento repete essas regras ✔ (lex.bg, aberto em 21.10.2026): notificação sem atraso injustificado — artigo 75; 13 meses — artigo 77(1); reembolso até o fim do dia útil seguinte — artigo 79(1); máximo de 50 € — artigo 80(1) (em euro desde 01.01.2026). A quem recorrer: o cibercrime é da competência da Direção-Geral de Combate ao Crime Organizado, departamento de cibercrime (https://www.cybercrime.bg ✔, site aberto em 21.10.2026); a Comissão de Conciliação para Disputas de Pagamento, junto à Comissão de Defesa do Consumidor (CPC), é gratuita, escrita e não vinculativa, e exige uma tentativa prévia de acordo com o prestador ✔ (Comissão Europeia, consumer-redress.ec.europa.eu); o BNB supervisiona os prestadores de serviços de pagamento e toma medidas "por iniciativa própria ou com base em reclamação ou denúncia de um usuário" ✔ (artigo 167(1)–(2)); dados pessoais — a CPDP.

Confira no seu país — Procure: a unidade de cibercrime da polícia do seu país; o órgão extrajudicial de disputas de pagamento (as páginas de reparação do consumidor da Comissão Europeia os listam por país); o supervisor dos prestadores de serviços de pagamento (em geral o banco central ou o supervisor financeiro); e a sua autoridade de proteção de dados.

Mito → verdade

  • Mito: "Fui eu que confirmei — não há nada que eu possa fazer."
  • Verdade: por isso o tempo e os documentos importam; às vezes o dinheiro é bloqueado no destino e o golpe é interrompido.

Quem ganha com isso? Quem age na primeira hora.

→ Continue na fonte

  • Lei búlgara dos Serviços de Pagamento e dos Sistemas de Pagamento: https://lex.bg/laws/ldoc/2137182267 ✔ (aberto em 21.10.2026; em búlgaro) · CPC: https://kzp.bg ✔ (Módulo 17)

Capítulo 7 · Dados pessoais e finanças: RGPD, consentimentos, open banking

Nível: I · A Competências (quadro da UE/OCDE-INFE para adultos (2022)): 421 · 422 · 423 · 424 · 426 · 427 · 428 · 429 · 430

👧 Criança Seu nome, seu endereço e suas fotos são seus. Antes de dar, pergunte: "Para que você precisa disso?" Se não tiver certeza, pergunte a um pai ou uma mãe.

🧑 Adolescente Dados pessoais são tudo o que permite reconhecer você: nome, número de identificação pessoal, endereço, telefone, foto. Dê só o que o serviço precisa — e saiba que você pode pedir para ver, corrigir ou apagar esses dados.

🧔 Adulto Regulamento (UE) 2016/679 (RGPD) ✔:

  • Artigo 4.º, ponto 1: dados pessoais são "informação relativa a uma pessoa singular identificada ou identificável", incluindo "um identificador em linha".
  • Artigo 5.º, n.º 1, alínea c) — minimização dos dados: os dados são "adequados, pertinentes e limitados ao que é necessário" para as finalidades.
  • Artigo 15.º — acesso: o direito de obter a confirmação de que os dados sobre você são tratados e de acessá-los.
  • Artigo 17.º — apagamento: "sem demora injustificada", quando os dados deixam de ser necessários para as finalidades para as quais foram recolhidos, e pelos outros fundamentos.
  • Artigo 20.º — portabilidade: os dados que você forneceu, "num formato estruturado, de uso corrente e de leitura automática", e o direito de transmiti-los a outro responsável pelo tratamento.
  • Artigo 21.º — oposição: por motivos relacionados com a sua situação particular; contra o marketing direto — a qualquer momento.
  • Artigo 7.º, n.º 3 — retirada do consentimento: "a qualquer momento"; "o consentimento deve ser tão fácil de retirar quanto de dar".
  • Artigo 12.º, n.º 3 — prazo: uma resposta "sem demora injustificada e no prazo de um mês" (prorrogável por mais dois meses em caso de complexidade).
  • Artigo 77.º, n.º 1 — reclamação: "todos os titulares de dados têm direito a apresentar reclamação a uma autoridade de controlo"; artigo 82.º — o direito a indenização por danos.
  • Artigos 33.º–34.º — violação de dados pessoais: o responsável pelo tratamento notifica a autoridade de controlo "sem demora injustificada e, sempre que possível, até 72 horas", e o titular dos dados — quando o risco é elevado.

Exemplo: Bulgária — A autoridade de controlo é a Comissão de Proteção de Dados Pessoais (CPDP), Sófia 1592, bulevar Prof. Tsvetan Lazarov, 2; reclamações e denúncias — https://cpdp.bg ✔.

Confira no seu país — Todo país da UE tem uma autoridade de proteção de dados; o Comitê Europeu para a Proteção de Dados (edpb.europa.eu) lista todas. Também é possível apresentar a reclamação no país onde você mora ou trabalha.

Open banking e consentimentos (PSD2, artigos 66.º–67.º) ✔: um prestador de serviços de informação sobre contas deve "prestar serviços apenas com base no consentimento explícito do utilizador de serviços de pagamento" (artigo 67.º, n.º 2, alínea a); na iniciação de pagamento, o ordenante dá o consentimento explícito (artigo 66.º, n.º 2). Na prática: (1) saiba quais aplicativos têm acesso; (2) retire as permissões que você não usa (430); (3) nunca dê a sua senha bancária a um aplicativo de terceiros — o acesso passa pelos canais do próprio banco. Onde ver e retirar as permissões — pergunte ao seu banco; o método varia de banco para banco. O quadro acrescenta: os prestadores podem manter um perfil para personalizar ofertas (424), e guardar documentos financeiros on-line tem implicações de segurança (423) ✔.

Mito → verdade

  • Mito: "Consentimento é um botão que ninguém lê."
  • Verdade: é um contrato sobre os seus dados. Você pode retirá-lo, e isso deve ser tão fácil quanto foi dá-lo.

Quem ganha com isso? Quem sabe quais portas abriu — e fecha as que não usa.

→ Continue na fonte

  • CPDP: https://cpdp.bg ✔ · RGPD: http://data.europa.eu/eli/reg/2016/679/oj ✔

Capítulo 8 · Identidade Digital Europeia e euro digital: em que ponto estamos

Nível: I · A Competências (quadro da UE/OCDE-INFE para adultos (2022)): 369 · 370 · 421–430 · 214; o quadro lista as moedas digitais entre as competências digitais acrescentadas, mas não lhes dá um número próprio — elas estão distribuídas horizontalmente por todo o quadro ✔ (quadro da UE/OCDE-INFE para adultos (2022), seção sobre competências digitais, lida em 21.10.2026).

👧 Criança Existe a ideia de uma carteira de identidade dentro do celular e de um "euro digital". As pessoas ainda estão trabalhando nisso; hoje nada muda para você.

🧑 Adolescente

  • A Carteira Europeia de Identidade Digital é um aplicativo no qual o seu país entrega "documentos digitais" — você pode se identificar e compartilhar só o que for necessário.
  • O euro digital é uma ideia do BCE de uma forma eletrônica de dinheiro em espécie — moeda do banco central. Não é uma criptomoeda.

🧔 Adulto

Identidade Digital Europeia (eIDAS 2)

O Regulamento (UE) 2024/1183 (assinado em Bruxelas em 11 de abril de 2024) entra em vigor no vigésimo dia após a sua publicação ✔ (publicado no Jornal Oficial em 30.4.2024 → em vigor a partir de 20.05.2024 ✔, calculado a partir do artigo 2.º e da data de publicação). Em essência:

  • Artigo 5.º-A, n.º 1: cada Estado-Membro fornece pelo menos uma carteira "no prazo de 24 meses a contar da data de entrada em vigor dos atos de execução".
  • Artigo 5.º-A, n.º 13: a emissão, a utilização e a revogação são gratuitas para pessoas físicas.
  • Artigo 5.º-A, n.º 15: o uso é voluntário; o acesso a serviços públicos e privados não pode ser restringido para quem não a usa — os outros meios de identificação continuam.
  • Artigo 5.º-F, n.º 2: as partes utilizadoras privadas obrigadas por lei ou contrato a usar autenticação forte — inclusive em serviços bancários e financeiros (exceto microempresas e pequenas empresas) — aceitam a carteira o mais tardar 36 meses após a entrada em vigor dos atos de execução, e somente a pedido voluntário do usuário.

Situação: a Comissão Europeia: os Estados-Membros fornecem as carteiras até o fim de 2026 (página, atualizada pela última vez em 22.06.2026 ✔). Os primeiros atos de execução (por exemplo, o Regulamento de Execução (UE) 2024/2977, JO de 4.12.2024, em vigor no 20.º dia) se aplicam desde 24.12.2024 ✔. O prazo em que os bancos devem aceitar a carteira corre por 36 meses a partir da entrada em vigor dos atos de execução previstos no artigo 5.º-A, n.º 23, e no artigo 5.º-C, n.º 6 (artigo 5.º-F, n.º 2) ✔ — a data exata depende do último desses atos, por isso não é indicada aqui.

Exemplo: Bulgária — Acompanhe o site oficial do Ministério da Inovação e da Transformação Digital (MIDT). Em setembro de 2026, o Conselho de Ministros encomendou a construção de uma Carteira Europeia de Identidade Digital búlgara; a infraestrutura de confiança e o esquema nacional de certificação devem ficar prontos até o fim de 2026. Em 28.10.2026, a carteira ainda não havia sido lançada.

Confira no seu país — Qual ministério ou agência emite a carteira nacional, e ela já foi lançada? A página do Regulamento EUDI da Comissão Europeia leva aos projetos nacionais.

O euro digital

BCE (página do euro digital, acessada em 19.10.2026, reaberta em 21.10.2026) ✔: uma forma digital de dinheiro em espécie "emitida pelo banco central e disponível para todos na área do euro"; como seria lastreado por um banco central, "não seria um criptoativo". Situação: fase de preparação; "nenhuma decisão foi tomada ainda"; um piloto em 2027; o Eurosistema pretende estar pronto para uma possível primeira emissão durante 2029, supondo que a legislação da UE seja adotada em 2026; minuta do regulamento de regras — versão 0.91 (julho de 2026). Legislação: o regulamento ainda não foi adotado. A comissão ECON do Parlamento Europeu votou o seu relatório em 23.06.2026, e em 09.07.2026 o plenário confirmou o mandato para negociar com o Conselho. As negociações de trílogo estão em andamento desde 13.07.2026; as instituições pretendem concluí-las até o fim de 2026 ✔ (Observatório Legislativo do PE, procedimento 2023/0212(COD), aberto em 21.10.2026). Questões em aberto — o limite de posse e o modelo de compensação; não se dão números para o limite até que sejam adotados.

Mito → verdade

  • Mito: "O euro digital é a nova criptomoeda." — Verdade: seria moeda do banco central, igual a um euro; não é um investimento.
  • Mito: "A carteira de identidade é obrigatória." — Verdade: segundo o regulamento, é voluntária.

Quem ganha com isso? Você — se tiver escolha, transparência e controle sobre os seus dados.

→ Continue na fonte

  • Comissão Europeia: https://digital-strategy.ec.europa.eu/en/policies/eudi-regulation ✔
  • BCE: https://www.ecb.europa.eu/euro/digital_euro/html/index.en.html ✔
  • Regulamento 2024/1183: http://data.europa.eu/eli/reg/2024/1183/oj ✔

Capítulo 9 · Uma rotina de higiene digital: lista de verificação

Nível: B · I · A Competências (quadro da UE/OCDE-INFE para adultos (2022)): 517 · 521 · 523 · 526 · 531

👧 Criança — "Meus cinco hábitos"

  1. Minha senha é um segredo — só conto para um pai ou uma mãe. 2. Não clico em links de desconhecidos. 3. Se algo me preocupa, conto a um adulto. 4. Não compartilho fotos de cartões, documentos ou de um PIN. 5. Pergunto "para que você precisa disso?" antes de dar meu nome, endereço ou telefone. (Como um ciclista de capacete — confiante, sem medo.)

🧑 Adolescente — conferência mensal Senhas diferentes e um segundo fator · aplicativos desnecessários apagados · permissões dos aplicativos (câmera, mensagens, localização) revisadas · limite diário de pagamento ativado.

🧔 Adulto — lista de verificação Todos os dias: não digito dados a partir de um link · não compartilho códigos · leio o valor e o beneficiário antes de confirmar (Cap. 3) · um aviso de "o nome não confere" interrompe a transferência (Cap. 4). Todos os meses: reviso as minhas operações; qualquer coisa desconhecida → o banco no mesmo dia · atualizo o meu celular · reviso quais aplicativos têm acesso aos meus dados (Cap. 7) · confiro os limites do meu cartão e das transferências instantâneas. Todos os anos: troco a senha da minha conta bancária e do meu e-mail · os códigos de recuperação estão no papel, em um lugar seguro · o telefone de contato no banco está atualizado · apago contas que não uso · tenho um backup dos documentos importantes. Se algo acontecer: Pare · Bloqueie · Conte · Guarde (Cap. 6).

🏗 Empresa/Organização Acesso pessoal e papéis definidos · um segundo fator para todos · duas assinaturas acima de um limite definido · retorno de chamada quando uma conta muda · treinamento anual · um plano escrito de "o que fazemos em um incidente".

Mito → verdade

  • Mito: "Segurança é trabalho do banco."
  • Verdade: o banco tem grandes obrigações (Cap. 3, 6), mas a chave está com você. A parte mais barata da segurança é a sua.

Quem ganha com isso? Quem faz a pequena conferência todo mês em vez do grande conserto uma vez.

→ Continue na fonte

  • ENISA — Cyber Hygiene: https://www.enisa.europa.eu/topics/cyber-hygiene ✔ · BCE — o euro digital: https://www.ecb.europa.eu/euro/digital_euro/html/index.en.html ✔ (aberto em 21.10.2026)

Capítulo 10 · Jogos, aplicativos e compras dentro do aplicativo

Nível: B · I · A

👧 Criança Jogos são divertidos. Alguns jogos têm uma loja própria com fichas, moedas ou gemas. Parecem brinquedos, mas por trás deles há dinheiro de verdade — o dinheiro da família. Por isso existe uma regra simples: antes de comprar algo em um jogo, você pergunta a um adulto. Não porque seja ruim, mas porque assim você compra de olhos abertos.

Alguns jogos têm caixas de recompensa — você paga e não sabe o que vai sair. É como comprar um envelope lacrado: às vezes há algo legal dentro, mas com mais frequência algo comum.

Vale saber mais uma coisa: alguns jogos são grátis, mas querem que você jogue cada vez mais. A recompensa "de cada dia", o baú que abre "em 10 minutos" — são pequenos anzóis que chamam você de volta. Quem decide a hora de parar é você. Parar a tempo é uma habilidade, como andar de bicicleta.

🧑 Adolescente As fichas escondem o preço. Quando você paga com moedas do jogo em vez de euros, é mais difícil sentir quanto você gasta. Os pacotes costumam ter números que não batem com o preço dos itens dentro deles: você compra 500 fichas e o item custa 450 — sobram 50, "chamando" a próxima compra. Converta as fichas em euros antes de decidir.

Caixas de recompensa (também chamadas de "loot boxes" ou "sorteios da sorte") funcionam como uma loteria: um sorteio pago, um prêmio aleatório, o valioso raramente. As probabilidades muitas vezes ficam escondidas ou escritas em letras miúdas. O quadro da UE/OCDE-INFE quer que os jovens conheçam as diferentes formas de pagar, incluindo as compras dentro do jogo (competência 62).

"Grátis" se paga com outra coisa:

  • com tempo — jogos e aplicativos são feitos para manter você por mais tempo;
  • com atenção — você assiste a anúncios para ganhar uma recompensa;
  • com dados — o que você faz, quanto tempo fica, quando compra.

Recompensas que fazem você ficar — gamificação: pontos, medalhas, sequências de dias seguidos, rankings, confete a cada ação. Elas não são ruins em si — ajudam a aprender um idioma ou a se exercitar. Mas as mesmas técnicas são usadas em aplicativos de compras e em aplicativos de negociação de valores mobiliários e outros ativos. O quadro quer que jovens de 11 a 15 anos compreendam o conceito de gamificação e como ela influencia decisões de investimento (competência 115), e que jovens de 16 a 18 anos a levem em conta ao usar plataformas e aplicativos de negociação (117). A pergunta é simples: essa recompensa me ajuda a chegar ao meu objetivo ou ao de outra pessoa?

O acordo de casa sobre um limite — quatro passos, feitos junto com um pai ou uma mãe:

  1. Valor: quantos euros por mês podem ir para jogos (pode ser zero — isso também é uma escolha).
  2. De onde: da mesada ou de presentes — não do cartão dos pais sem pedir.
  3. Como comprar: só com um código ou uma confirmação dos pais; os cartões não ficam salvos no jogo.
  4. Quando revisamos: uma vez por mês — o que compramos e se valeu a pena.

🧔 Adulto O que a lei diz (em resumo):

  • É proibido apelar diretamente às crianças. Diretiva 2005/29/CE relativa às práticas comerciais desleais, anexo I, ponto 28 — é sempre desleal "incluir num anúncio uma exortação direta às crianças para comprarem ou convencerem os pais ou outros adultos a comprar-lhes os produtos anunciados" ✔. Um botão "Compre agora!" dirigido a uma criança em um jogo se enquadra nessa lógica.
  • Padrões enganosos (dark patterns). O Regulamento dos Serviços Digitais (Regulamento (UE) 2022/2065, artigo 25.º) proíbe as plataformas em linha de conceber as suas interfaces de modo que enganem ou manipulem os usuários; os exemplos incluem pedir repetidamente uma escolha já feita e tornar o cancelamento de um serviço mais difícil que a contratação ✔.
  • Moedas virtuais dentro dos jogos. A rede das autoridades nacionais de defesa do consumidor da UE (a rede CPC) adotou os "Princípios-chave sobre moedas virtuais em jogos" em março de 2025. A Comissão Europeia os resume assim: preços claros e informação pré-contratual; nenhuma prática que esconda o custo do conteúdo; nenhuma pressão para o consumidor comprar moeda virtual; respeito ao direito de arrependimento; consideração das vulnerabilidades dos consumidores, especialmente as das crianças ✔ (página da Comissão Europeia, 3.06.2025, reaberta em 21.10.2026). Os princípios não são uma lei nova: a rede CPC os descreve como princípios não exaustivos para que os comerciantes cumpram a legislação de consumo da UE já existente — a base jurídica que ela cita é a Diretiva relativa às práticas comerciais desleais e a Diretiva sobre os direitos dos consumidores ✔. O princípio 1 exige que o preço da moeda virtual e do conteúdo comprado com ela seja mostrado com clareza também em dinheiro real ✔ (CPC, "Key Principles on In-game Virtual Currencies", 21.03.2025, aberto em 21.10.2026).
  • Jogos de azar são para adultos. Em toda a UE, os jogos de azar são regulados nacionalmente, e o acesso de menores é restrito.

Exemplo: Bulgária — A Agência Nacional de Receitas (NRA) tem uma página de "Controle parental" para manter as crianças longe dos jogos de azar ✔ (nra.bg). A lei não admite pessoas com menos de 18 anos em casas de jogos e cassinos e proíbe a venda de bilhetes de loteria a menores de 18 anos ✔ (Lei dos Jogos de Azar, artigo 45(2) e artigo 9(11), lex.bg, aberto em 21.10.2026).

Confira no seu país — Qual autoridade regula os jogos de azar (muitas vezes uma comissão de jogos ou a autoridade tributária), e o que ela diz sobre menores e controle parental?

As caixas de recompensa pagas — você paga sem saber o que vai receber — se baseiam no mesmo acaso; em casa, a regra mais simples é: não com o dinheiro da criança.

Como resolver isso em casa, sem guerra:

  1. Desative o cartão salvo no aparelho e no jogo. Uma compra que exige confirmação é o freio mais simples.
  2. Use um valor pré-pago — um vale, uma conta infantil ou um cartão pré-pago com limite (Módulo 26, Módulo 21 Capítulo 8). Quando acaba, acabou.
  3. Revise o extrato — as compras dentro do jogo são pequenas e muitas; juntas, elas formam o mês.
  4. Converse sobre a sensação, não só sobre o valor: "O que você queria conseguir com isso? Conseguiu?"

Se uma criança comprou algo sem permissão: mantenha a calma. Reúna as datas e os valores, procure o fornecedor do jogo ou a loja de aplicativos e peça o reembolso; se foi pago com cartão — o banco também (Módulo 21 Capítulo 5). Numa disputa com um comerciante — a autoridade de defesa do consumidor (na Bulgária, a CPC: kzp.bg). O reembolso não é garantido e depende dos termos do fornecedor.

Mito → verdade

  • Mito: "Um jogo grátis é grátis."
  • Verdade: você paga com tempo, com atenção e, às vezes, com muitas compras pequenas. É grátis quando você decide quanto dá.
  • Mito: "Vou conseguir nesta caixa — já estou perto."
  • Verdade: cada sorteio é novo. Os anteriores não deixam você "mais perto", a menos que as regras digam isso expressamente.

Quem ganha com isso? O fabricante — com o seu tempo, a sua atenção e as muitas compras pequenas. Você — quando sabe de antemão quanto tempo e quantos euros dá ao jogo, e aproveita cada minuto.

Exemplo (fictício): Mira, 12 anos, quer uma roupa para a sua personagem. Ela custa 450 fichas, e o menor pacote tem 500 fichas por 4,99 €. Com os "óculos de euro" ela vê: a roupa custa 4,99 €, e sobram 50 fichas que sozinhas não dão para nada. Ela decide comprar com a mesada em uma semana — se ainda quiser. Ela não quer mais.

Seu passo no Pecuvo: na carteira, crie uma cesta "Jogos e aplicativos" com um limite mensal (pode ser 0 €). Toda compra vai para lá. Uma vez por mês — cinco minutos juntos: o que compramos e se ainda gostamos.

→ Continue na fonte

  • Diretiva 2005/29/CE (práticas comerciais desleais), anexo I: http://data.europa.eu/eli/dir/2005/29/oj ✔
  • Regulamento (UE) 2022/2065 (serviços digitais), artigos 25.º e 28.º: http://data.europa.eu/eli/reg/2022/2065/oj ✔
  • Comissão Europeia — os princípios-chave da rede CPC sobre moedas virtuais em jogos: https://commission.europa.eu/news-and-media/news/european-commission-hosts-stakeholders-talks-application-cpc-networks-key-principles-games-virtual-2025-06-03_en ✔
  • NRA — "Controle parental": https://nra.bg/wps/portal/nra/gambling/responsible.gambling/Roditelski-kontrol ✔ (a página foi encontrada por busca; o texto não foi lido por inteiro; em búlgaro)

Quadro da UE/OCDE-INFE para crianças e jovens (2023): competências n.º 62 · 63 · 115 · 117 · 225 · 228 · 232


O princípio de ferro do módulo

Seus segredos são seus, a sua confirmação é sua, e o tempo está do seu lado — mas só se você agir na hora.

  • 👧 Criança: sua senha é um segredo; conte a um adulto quando algo preocupar você.
  • 🧑 Adolescente: duas chaves, não uma; pare antes de clicar.
  • 🧔 Adulto:
  • não compartilho códigos e não confirmo um pagamento cujo valor e beneficiário eu não li;
  • limites e Verificação do Beneficiário são as minhas trancas;
  • na dúvida: Pare · Bloqueie · Conte · Guarde — na primeira hora;
  • meus dados são meus: acesso, apagamento, retirada do consentimento.

Seu passo no Pecuvo: na carteira, abra a seção "Segurança" e, para cada conta e cartão, anote: (1) se há um segundo fator ativado, (2) se há um limite diário definido, (3) o telefone para bloqueio. Defina uma meta "Conferência mensal" com um lembrete.

Teste-se (3 perguntas por nível)

  • 👧 1. Por que uma senha é uma palavra secreta? 2. O que você faz quando algo na internet preocupa você? 3. Quem é um adulto em quem você confia?
  • 🧑 1. Quais são os três tipos de prova de identidade? 2. Por que um código de confirmação nunca é compartilhado? 3. Quais são os quatro passos "Pare · Bloqueie · Conte · Guarde"?
  • 🧔 1. Quando a PSD2 exige a autenticação forte (artigo 97.º), e como o código é associado a um valor e a um beneficiário? 2. O que acontece quando a Verificação do Beneficiário não encontra correspondência, e em que prazo o banco reembolsa uma operação não autorizada? 3. Quais direitos o RGPD dá a você sobre os seus dados, e onde você apresenta uma reclamação no seu país?

Teste-se — Capítulo 10

  • 👧 1. O que há por trás das fichas de um jogo? 2. A quem você pergunta antes de comprar algo em um jogo? 3. Como você sabe que é hora de parar de jogar?
  • 🧑 1. Por que as fichas tornam o preço mais difícil de sentir? 2. Com o que você paga por um jogo "grátis"? 3. O que é gamificação, e onde mais você a encontra além dos jogos?
  • 🧔 1. O que o ponto 28 do anexo I da Diretiva 2005/29/CE proíbe? 2. Quais são os quatro pontos do acordo de casa sobre um limite? 3. O que você faz se uma criança comprou algo sem permissão?

Fontes (resumo)

  • ✔ Abertas e conferidas (19.10.2026): PSD2 (Diretiva (UE) 2015/2366), artigo 4.º (pontos 15, 16, 30), 66.º, 67.º, 69.º–74.º, 97.º; Regulamento Delegado (UE) 2018/389, artigos 4.º, 10.º, 11.º, 13.º (texto original); Regulamento (UE) 2024/886 (artigos 5.º-A a 5.º-D, acrescentados ao Regulamento 260/2012); Regulamento (UE) 2024/1183 (artigos 5.º-A, 5.º-F); RGPD (artigos 4.º, 5.º, 7.º, 12.º, 15.º, 17.º, 20.º, 21.º, 33.º, 34.º, 77.º, 82.º) — todos no texto do Serviço das Publicações da União Europeia (publications.europa.eu); BCE — página do euro digital; Comissão Europeia — página sobre o Regulamento da Identidade Digital Europeia; CPDP — site oficial; quadro da UE/OCDE-INFE para adultos (2022), competências 72–85, 369–371, 406–409, 418–433, 512–537.
  • ✔ Abertas e conferidas (21.10.2026): Lei búlgara dos Serviços de Pagamento e dos Sistemas de Pagamento, artigos 19, 75, 77, 79, 80, 100, 167 (texto atual no lex.bg); BNB — "Registros nos termos da Lei dos Serviços de Pagamento e dos Sistemas de Pagamento" e perguntas e respostas sobre a SEPA (prazo de 1.01.2027 para transferências instantâneas e Verificação do Beneficiário); ENISA — "Threat Landscape: Finance Sector" (janeiro de 2023 – junho de 2024) e a página "Cyber Hygiene"; Europol — relatório anual consolidado de atividades 2025 (resumo do IOCTA 2025); Parlamento Europeu — comunicado de imprensa de 27.11.2025 sobre PSR/PSD3 e "Legislative Train" (atualização de 20.09.2026); Observatório Legislativo do PE — procedimento 2023/0212(COD) sobre o euro digital; BCE — a página do euro digital; Direção-Geral de Combate ao Crime Organizado — cybercrime.bg; quadro da UE/OCDE-INFE (2022) — seção sobre competências digitais.
  • Removido por não ser verificável: atribuir o golpe do "IBAN alterado" à unidade de cibercrime da polícia búlgara (fonte secundária); o cálculo "os bancos aceitam a carteira até o fim de 2027" (depende das datas de todos os atos de execução); "a prontidão difere por país".
  • ⚠ Ainda a esclarecer: uma carteira búlgara nacional de identidade digital (não encontrada em fonte oficial).
  • ✔ Aberto (21.10.2026): texto consolidado do Regulamento 2018/389 de 25.07.2023 (a única alteração, o Regulamento Delegado (UE) 2022/2360) — artigos 4.º, 11.º, 13.º inalterados; artigo 10.º — 90 dias e nova autenticação após 180 dias.
  • Capítulo 10 · Jogos, aplicativos e compras dentro do aplicativo (Adição de 21.10.2026 (quadro da UE/OCDE-INFE para crianças e jovens)):
  • ✔ Abertas (21.10.2026): Diretiva 2005/29/CE, anexo I, ponto 28 (texto oficial, Serviço das Publicações da UE); Regulamento (UE) 2022/2065, artigos 25.º, 26.º, 28.º (idem); Comissão Europeia, notícia de 3.06.2025 sobre os princípios-chave da rede CPC (adotados em março de 2025); quadro da UE/OCDE-INFE para crianças e jovens (2023), competências 62, 63, 115, 117, 225, 228, 232.
  • ✔ Abertas (21.10.2026): o texto integral dos princípios-chave da rede CPC (21.03.2025) — base jurídica e princípio 1 (preço em dinheiro real); Lei búlgara dos Jogos de Azar, artigo 9(11) e artigo 45(2) (lex.bg).
  • Removido por não ser verificável: "não existe uma regra geral da UE sobre loot boxes" (a resolução do PE de 18.01.2023 não abriu automaticamente) — substituído por uma regra prática para casa, sem alegação jurídica.
  • Tradução (21.10.2026): a afirmação geral "em toda a UE, os jogos de azar são regulados nacionalmente, e o acesso de menores é restrito" (Capítulo 10) é um princípio geral, não conferido em um ato da UE (*). A redação em inglês de todas as citações da UE foi comparada palavra por palavra com o texto oficial em inglês em 21.10.2026 (Serviço das Publicações da UE) ✔ — PSD2 artigos 4(15), 4(16), 4(30), 67(2)(a), 69, 72(2), 73(1), 97(1)–(2); Regulamento 2024/886 (artigos 2(1a), 5c(1), 16(9) do Regulamento 260/2012); RGPD artigos 4(1), 5(1)(c), 7(3), 12(3), 20, 33, 77(1); Regulamento 2024/1183 artigo 5a(1); Diretiva 2005/29/CE anexo I ponto 28; Regulamento 2022/2065 artigo 25.

Ficha de aula para professores — para imprimir (em inglês)

Isto foi útil?

Diga-nos o que exatamente — sem um comentário o voto não é salvo. É assim que sabemos o que corrigir.

Pesquisa sobre este módulo — 1 minuto
1 · Quão útil foi para a sua vida?
2 · Quão claramente foi explicado?
3 · Para você foi:
4 · Você aprendeu algo novo?
5 · Você vai dar o passo proposto no módulo?